Etalase Populer

Search

Tampilkan postingan dengan label Etalase Jiko Shoukai. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Etalase Jiko Shoukai. Tampilkan semua postingan

Kamis, 13 Januari 2011

3. MENYEBUTKAN ALAMAT


Kedua pola di bawah ini memiliki arti dan maksud yang sama walaupun berbeda kalimatnya
@ Menanyakan alamat orang lain 
    * Pola kalimat 1 : うち は どこ ですか.
                 [uchi wa doko desuka.]
                             Dimana Anda tinggal?
     Contoh kalimat 1 :
     たけだ : すみません が , うち は どこ ですか.
     [Takeda : Sumimasen ga, uchi wa doko desuka?]

      ひろ: (わたし の うち) Murung Pudakです.

   [Hiro : (Watashi no uchi wa) Murung Pudak desu].

2. MENYEBUTKAN PEKERJAAN / PROFESI


Ketika orang Jepang memperkenalkan diri dan menyebutkan pekerjaan yang dilakukannya, biasanya mereka juga akan memberikan kartu nama kepada lawan bicaranya.

@ Menanyakan pekerjaan orang lain
     Pola kalimat : おしごと は なん ですか.
              [oshigoto wa nan desuka.]
                           Apa pekerjaan Anda?
     Contoh kalimat :
       きむら: すみません が , こぼ さんの おしごと は なん ですか.
   [Kimura : Sumimasen ga, Kobo san no oshigoto wa nan desuka?]

          こぼ: わたし は せんせいです.

     [Kobo : Watashi wa sensei desu.]

@ Menyebutkan pekerjaan/profesi sendiri

Perkenalkan, nama saya ....


Pada perkenalan diri seseorang akan menyebutkan nama dan identitas diri lainnya seperti pekerjaan, tempat tinggal, kebangsaan dan lainnya. Berikut ini adalah pola kalimat (ぶんぽうbunpou) dalam bahasa Jepang yang menjelaskan tentang identitas diri.


1. MENYEBUTKAN NAMA
   @ Menyebutkan nama sendiri

        Pola kalimat          : わたし は (nama)  です.

                                      [Watashi wa (nama) desu]

                                      (Nama) Saya ....

        Contoh kalimat      : わたし は Nisa です.

                                       [Watashi wa Nisa desu.]

                                       (Nama ) Saya Nisa.

Selasa, 04 Januari 2011

PERKENALAN DIRI



Pada umumnya untuk memperkenalkan diri kepada orang dapat dilakukan secara langsung oleh diri sendiri atau dapat pula diperkenalkan oleh orang lain.
1. Memperkenalkan diri secara langsung (2 pihak)
Misalnya : 
Bolang = orang yang akan memperkenalkan diri (pihak 1)
Naruto = orang yang diajak berkenalan (pihak 2)
Maka bentuk perkenalannya adalah sebagai berikut
Bolang : はじめまして. わたし はBolang です. どうぞ よろしく.
            Hajimemashite. Watashi wa Bolang desu. Dōzo yoroshiku.
            Perkenalkan. [Nama] Saya Bolang. Senang berkenalan dengan anda.
2. Memperkenalkan orang lain. (3 pihak)
Misalnya : 
Dora = Orang yang akan memperkenalkan rekannya. (pihak ke-3/perantara)
Bolang = Orang yang akan memperkenalkan diri (pihak ke-1)
Naruto = Orang yang diajak berkenalan (pihak ke-2)
Maka bentuk perkenalannya adalah sebagai berikut.
Dora   : Narutoさん, こちら は Bolangさんです
            Naruto san , kenalkan ini adalah Bolang san. 
Naruto : はじめまして. わたし はNaruto さんです. どうぞ よろしく.
             Hajimemashite. Watashi wa Naruto desu. Dōzo yoroshiku.
             Perkenalkan. [Nama] Saya Naruto. Senang berkenalan dengan anda.
Bolang : はじめまして. わたし はBolang さんです. どうぞ よろしく.
            Hajimemashite. Watashi wa Bolang desu. Dōzo yoroshiku.
            Perkenalkan. [Nama] Saya Bolang. Senang berkenalan dengan anda.